W.S. Gilbert skrev: "Kärleken får jorden att gå runt."
Om det stämmer snurrade jorden lite fortare när Haley fanns i den.
Haley var min bästa vän sen högstadietiden.
Vi hade våra dispyter, men en sak var vi aldrig oense om:
Kärleken till vår son Jack.
Haleys kärlek till Jack var sorgfri och okuvlig.
Okuvligheten är orsaken till att hon inte är här i dag.
En mors kärlek är en naturkraft utan motstycke.
Vi kan lära oss mycket av hur Haley levde sitt liv.
Haleys död får oss att stanna upp och utvärdera våra liv.
Vi funderar över vilka vi är och vad vi har blivit.
Jag har inte svar på det själv, men jag vet vem Haley var:
Hon är kvinnan som dog för att skydda det barn vi satte till världen.
Jack ska få veta vem hans mamma var och hur hon älskade honom.
Och hur mycket jag älskade henne.
Haley hade inte velat att vi sörjde, utan att vi hyllade hennes liv.
Hon skulle säga...
Hon skulle säga att vi ska älska våra kära villkorslöst...
...och vara nära dem, för de är det viktigaste vi har.
Jag lärde känna Haley när vi satte upp "Pirates of Penzance" på skolan.
Jag hittade manuset och bläddrade i det häromkvällen.
Jag hittade ett stycke som passade denna stund:
"Torka den glänsande tår som din ärrade kind väta"
"De älskade barnens röster dig når Denna själens lisa ska du ej förgäta"
"Deras ömma omsorg dig omgärda Åt deras armar dig överlåt"
"Ty de kan ej uthärda att se sin faders gråt"
Ge mamma en slängkyss.
Om det är nåt jag kan göra...
- Jag beklagar sorgen. - Tack för att du kom, Gina.
Lite frisk luft skulle göra dig gott. Jack mår bra.
- Han är med sina kusiner. - Jessica, ger du Jack nåt att äta?
Jag kommer strax. Tack.
- Vad gör vi? - Inget. Vi får vänta ut honom.
- Kommer han nånsin tillbaka? - Det gör han.
Men jag vet inte i vilket skick.
Vi får finnas till hands när han är redo.
- Jag bröt mitt löfte till Haley. - Vilket löfte?
Jag skulle gripa Foyet och gottgöra henne för allt.
Det kan du fortfarande göra. Du räddade Jack.
Jag kan mitt jobb, men jag vet inte om jag kan hjälpa min son.
Fråga dig själv vilken sorts far du vill vara.
När du vet det så vet du också vad du ska göra.
Jag menade vad jag sa i dag: Allt har förändrats.
Jag måste sätta Jack i första rummet.
Det kommer du att göra.
- De kan inte kalla in oss i kväll. - Jag kollar.
- Vi kan inte åka. - Vi måste. Jag hämtar Rossi.
- Be Strauss hitta ett annat team. - Det finns inget annat.
Nashville. Andra mordet på två veckor. Båda mördades en fredag.
De kämpar mot tiden, och hoppas på vår hjälp.
Hör ni, jag är ledsen, men vi blev just inkallade.
- Vi måste åka. - Ring om ni behöver nåt.
- Ta hand om din son. - Tack.
- Klarar du dig? - Vi ses när ni kommer tillbaka.
BETEENDEANALYSGRUPPEN QUANTICO - FBI
MORD
FBI - BETEENDEANALYSGRUPPEN
mord - HILLSIDE
OKÄND FÖRÖVARE
"Vi älskar i vårt hem. Fötterna kan lämna det, men aldrig våra hjärtan."
Oliver Wendell Holmes.
Två kvinnor mördades i hemmet. Inga tecken på inbrott.
- Golven var täckta av rosenblad. - Så romantiskt.
- Tecken på våldtäkt? - Nej.
De lämnade jobbet på fredagen och dök inte upp på måndagen.
- Varför kontaktar de oss först nu? - De fann kroppen i går.
Mönstret kan vara socioekonomiskt.
Både Bethany Heminger och Melissa Johnson bodde i rika områden.
- Men inget var stulet. - Vad arbetade de med?
- Försvarsadvokat och företagschef. - Två framgångsrika brunetter.
- Det är ingen slump. - De står för nån han känner.
Vi tar reda på hur han träffar dem och tar sig in hos dem.
Fortsätter han så är nästa offer redan utvalt.
Kolla om trädgårdsmästare, städare eller servicemän arbetade hos båda.
Kolla vad kvinnorna gjorde dagarna innan morden, Garcia.
Som anden i flaskan.
Prentiss och jag tar brottsplatsen. Rossi och Reid pratar med coronern.
JJ pratar med familjerna och letar efter en koppling.
Jag förstår att vi alla tänker på Hotch...
...men vi måste fokusera på fallet.
Vi har mindre än ett dygn på oss. Jobbar vi snabbt är det snart över.
- Du är väl från FBI? Landon Kaminski. - Agent Jareau.
Borgmästaren är på mig. Alla vet att vi väntar på ett tredje mord.
Vi får hoppas att det inte händer. Var kan vi jobba?
Jag måste gå ut i pressen med att en seriemördare går lös.
Vi måste se till att alla kvinnor är försiktiga.
- Borgmästaren vill specificera typen. - Varenda kvinna.
Om vi är för snabba med att dra slutsatser om hans typ-
- så kan han välja ut andra. Då blir det svårt att hitta honom.
Det är bättre om vi lyckas stoppa offertillgången helt, eller hur?
Uppfattat.
BROTTSPLATS JOHNSON
Hon larmade huset bara när hon reste i väg.
Han dödade hunden och gömde den i garaget.
Hon trodde väl att hunden var skydd nog.
Hon hade möjligheten att undvika inbrott.
Hans fingeravtryck finns överallt. Han struntade visst i det.
Då borde han vara oorganiserad, men brottsplatsen säger tvärtom.
Rosorna, hunden... Han var en främling som låg på lur.
Han visste att hans avtryck inte fanns i systemet.
Han är nog smart och välutbildad. Han vet precis vad han gör.
Han visste vilka tider hon hade. Han förföljer dem.
Bara offrets avtryck finns på ytterdörren. Hans finns ingenstans.
Hur tog han sig in?
Förvarsskador på båda. Mest på det senaste offret.
- Hon kämpade emot mest. - Inga märken efter rep.
- Hur hindrar han dem från att fly? - Han kanske blockerar utgången.
Det kanske jag kan svara på: De var inte bara knivskurna.
Melissa hade hjärnskakning, Bethany ett brutet revben.
Han överfaller dem på en gång för att skrämma dem.
Det finns nåt annat ni borde se.
De hade ätit samma sak: Kyckling, broccoli, pasta, sallad och rödvin.
Han lever ut en fantasi. Han ordnar allt med rosenblad och vin...
- ...sen lagar han mat åt dem. - Deras sista måltid.
Han lagade mat och diskade upp. Varför lämnar han blommorna?
Det måste betyda nåt. Han upprepar samma fantasi.
- Samma rutin, samma måltid. - Inte bara rutin, vett och etikett.
Här finns avtryck. Han drog ut stolen åt sig själv.
Här finns avtryck på båda sidor.
Han drog ut stolen åt henne, serverade vin...
Han diskade upp efter måltiden.
- Här förändras det. - Han tappade upp ett bad.
- Här mördades Melissa. - Här tog fantasin slut.
- För att hon skingrade den? - Det skulle jag ha gjort.
Efter överfallet är jag visserligen rädd-
- men jag letar efter en utväg. Middag, vin, disken...
Jag är inte utsatt för direkt fara, så jag avvaktar.
Jag lyder för att inte råka illa ut. Här inne är jag som mest sårbar.
Skräcken tar över och hon kämpar emot.
Om hon inte gör det...
Man ska känna sig säker hemma. Den känslan borde ingen berövas.
Okej, in med den!
- Dags att sätta på pyjamasen. - Får jag titta igen?
Jag väntar på mamma.
Är du redo att önska nåt? Ett, två, tre: Blås ut dem!
Bra gjort! Grattis på födelsedagen. Vinka till pappa.
Jag saknar henne också.
- Får jag sova i ditt rum igen? - Visst.
Kom nu.
- Hittade du nåt? - Det var många som jobbade hos dem.
Var och en hade egen nyckel, och ett alibi.
- Vi har kollat upp alla. - Har du nåt, Garcia?
Inga träffar på avtrycken, men jag skapade ett pappersspår.
Det finns ingen koppling mellan offrens förehavanden-
-men de rörde sig i samma kretsar.
De var med i varsin country club, de gick på fina restauranger-
- bodde på flotta hotell. Båda levde förstklassigt och lade pengar på det.
Han passar in där. Han är artig, intelligent, korrekt: en gentleman.
Rosenbladen visar att han uppvaktade dem oavsett vad de tycker om det.
Kolla dejtingsidor och nätverk på nätet.
- Leta efter välbeställda män. - Kollar. Strax tillbaka.
- Vi behöver mer. - Hur tar han sig in?
Han bryter sig inte in, men är där långt innan de kommer hem.
Han lagar mat och donar. Har han inte nyckel går han genom väggar.
Jag vill att alla försöker vila lite. Vi fortsätter i morgon.
- Ger vi upp? - Nej, vi tar en paus.
Vi har inte sovit sen begravningen.
När Garcia hittar nåt, så kan vi gå vidare, men...
Till dess kan vi inte göra mycket.
- Är du snäll och stänger av musiken? - Det är ju din favoritlåt.
Hur vet du det?
Du spelar den oftast på din i-pod.
Nej, nej, nej.
Sluta.
- Du förstör allt. - Förlåt, jag ska inte göra om det.
Jag gör vad du vill.
Jag har lagt ner stor möda på att göra kvällen speciell.
Är det för mycket begärt att du visar lite uppskattning?
Jag ska inte göra så igen. Jag gör vad du vill.
Det gör inget. Jag förlåter dig.
- Det var bara ett missförstånd. - Ja.
Vi struntar i det här.
Ja, snälla.
Nu är det dags för dig att ta ett bad.
Jack, nu får du bestämma var du vill ha dina leksaker.
- Tack för att ni kom hit, Strauss. - Ingen orsak. Ni bör vara med er son.
- Jack, kan du hälsa? - Hej, Jack.
Slå er ner.
Så, hur klarar du dig? Och hur mår Jack?
Han klarar det. Han förstår nog inte allt som hänt...
- Ni ville diskutera nåt med mig? - Ja, det vill jag.
- Pensionering. - Jag har pratat med direktören.
Med tanke på omständigheterna ska ni inte vara tvungen att återvända.
Vi kan erbjuda full pension och förmåner.
- Vill ni att jag lämnar BAG? - Det är ert eget val, men...
...jag erbjuder er en väg ut.
Agent Morgan har överträffat våra förväntningar och kan bli befordrad-
- om ni går i pension. Teamet får fortsätta och ni får vara med er son.
- När vill ni ha svar? - Nu, trodde jag. Varför tvekar ni?
- Jag vill begrunda alla möjligheter. - Ta den tid som behövs.
Vi tror att mördaren redan är hos nästa offer.
Hon är framgångsrik, brunett, mellan trettio och fyrtio.
Hon hör hemma i Nashvilles överklass.
Han passar in. Har rätt bil och kläder. Han är intelligent.
Han är social och omtyckt. Ingen skulle tro att han är en mördare.
Han gör allt för att leva ut sin fantasi.
Fantasin driver på honom. Han återskapar en romantisk kväll.
- Han återupprepar den. - Han har troligen blivit lämnad.
Leta efter män som har förlorat en partner.
Liksom för Bundy står kvinnorna för förlusten.
Bundy valde ut kvinnor som liknade den kvinna som hade övergivit honom.
Kvinnorna var självsäkra, framgångsrika och kämpade emot.
Han är stark nog att övermanna dem med lätthet.
I hans fantasi har de en relation.
Hur flyktig kontakt de än haft så ser han det som en inbjudan.
Vi har en lista på flera platser som offren besökte.
Det är högklassiga ställen. Vi ska besöka dem.
Leta efter män som matchar profilen och kvinnor som passar typen.
Har nån kvinna fått uppmärksamhet av nån tar ni hennes namn.
Okej, då sätter vi i gång.
NASHVILLE... MÖRDARE
Det ska visst sluta regna i dag och bli varmt.
Vad vill du göra i dag?
Det går många bra filmer på Green Hills Mall.
Vill du se nåt?
Vi stannar hemma i dag och kollar på en dvd.
Jag vill gå på en riktig dejt, Joe.
Jag trodde att när vi älskade i går-
-så insåg du vad du betyder för mig.
Litar du inte på mig, Joe?
- Vem är det? - Jag har ingen aning.
Erika! Det är jag, älskling. Är du hemma?
Har du fixat en överraskning?
- Erika? - Grant, hjälp!
Varför har du nyckel hit?
Spring!
Spring upp för trappan! Trappan!
- Varför har du nyckel hit? - Nej! Grant!
- Nej! Grant! Nej! - Erika, raring...
Varför hade han nyckel hit? Varför?
Huset tillhör Erika Silverman. Hon jobbade med design.
Det manliga offret är nog hennes pojkvän Grant Franklin.
De är så sönderslagna att vi måste identifiera dem med tandkort.
En budkille hittade dem. Han finns här ute.
- Var är Erika Silvermans kropp? - Han ändrade sätt.
- Skärskador på ansikte och hals. - Klassisk överreaktion.
Bevis på att hon hade sex innan hon dog. Inga tecken på övergrepp.
Hon spelade med. Hon hade sex för att rädda sig.
Varför räckte det inte? Det här mordet är personligt.
- Hon gav honom inte allt han ville. - Vad mer vill han ha?
Middagsdisken är borta, men inte frukostdisken.
Pojkvännen måste ha överraskat honom.
Hans fantasi var nästan fullbordad. Hon var hos honom hela natten.
Hallå, Garcia. Vad är det?
Inga träffar på nätverksplatser, och Silverman lämnade inga spår.
Förutom några köp på nätet har hon inte använt kreditkortet på en vecka.
Tack.
Garcia hittade inget om var Silverman hållit hus den senaste tiden.
Vi kan lista ut det på annat sätt. Var är de andra offrens bilar?
- De har beslagtagits. - Jag vill kolla alla fyra.
Vi kollar Grant Franklins bil också. Han kan ha skjutsat henne nånstans.
- Offertypen måste säga oss nåt. - Utan Grant hade Erika överlevt.
- Hur missade mördaren honom? - Han var bortrest förra veckan.
Våldsamheten i mordet tyder på att han kände båda två.
Ju längre tid offret tillbringar med mördaren desto desperatare angrepp.
Han knivhögg henne sjutton gånger, honom trettiofyra.
Ju bättre det går desto mer är han involverad.
Har ni hittat nåt på de platser offren besökte?
- Nej, jag tänkte avbryta sökandet. - Det vore ett misstag.
Offret är dött. Då har vi en vecka på oss.
Han har aldrig kommit så här långt.
Han håller sig inte till nåt schema. Han vill fullborda fantasin.
JJ, meddela medierna. Låt alla veta att han är ute på jakt.
Vi vet inte var han hittar sina offer.
Men Erika bodde i Green Hills. Det ger oss en geografisk profil.
Han bor nog i det här området. Erika är nyckeln till var de träffades.
Pannkakor till middag! Finns det nåt bättre?
- Vilka är det där, Jack? - Du och den onde killen slåss.
- Vem vinner, Jack? - Pappa. Ingen kan slå pappa.
Maten är nästan klar. Vad vi gör vi innan vi äter?
- Tvättar händerna. - Bra.
Han byggde dem själv. Hoppas det är okej.
Jag uppskattar att du kom för att hjälpa och stötta oss.
Han är min systerson och du hör till familjen. Jag kommer när du vill.
- FBI har erbjudit mig pensionering. - Vad svarade du?
Jack behöver mig mer än nånsin. Då behöver jag finnas till hands.
När Haley och jag separerade sågs vi inte mycket, men han hade henne.
- Nu behöver han sin pappa. - Självklart, Aaron.
Du och Haley slutade inte älska varandra. Ditt jobb kom bara i vägen.
Ditt team behövde dig, och jag tror inte att det är nån skillnad nu.
Jag skulle kunna ta hand om Jack när du reser bort.
- Jag uppskattar det, Jessica... - Snälla...
Det betyder mycket för mig att få ta hand om Jack.
För Haleys skull.
- Garcia har nåt. - Jag är ett geni. Hör här:
Jag matchade deras GPS-loggar mot den geografiska profilen.
Silverman var den enda som inte besökte en massa flotta ställen.
Men hon var i botaniska trädgården på tisdagen.
- Besökte de andra offren parken? - Nej.
Hon åkte mellan jobbet och hemmet, aldrig nån annanstans.
Hon fick till och med maten hemkörd.
- Vad gjorde hon på tisdagen? - Vi tar reda på det.
- Var är de andra? - JJ och Reid kollar en ny ledtråd.
Prentiss är ute med Kaminski och kollar alla ställen.
Då kan vi prata.
Rossi, det är hans team. Jag tänker inte stå i vägen.
Det kanske inte går så långt. Strauss erbjöd honom pensionering.
Det går han inte med på.
Jobbet kostade honom hans fru. Han vill inte förlora sin son också.
- Vad tror du att han gör? - Det är oviktigt.
Det viktiga är om du lämnar platsen om han kommer tillbaka-
-eller tar den om han inte gör det.
Jag gör vad som är bäst för Hotch. Han har förlorat nog.
Rossi, får jag testa en hypotes på dig?
Vi sa att mördaren nyligen har blivit lämnad.
Av en brunett som liknar offren. Tänk om han förlorade mer.
Vi utgick från att han hade samma ekonomiska tillgångar som sina offer.
- På grund av hur han uppträder. - Uppträdandet är väl förankrat.
En vana. Nåt han lärt sig som barn, inte som vuxen.
Om han inte är ekonomiskt oberoende, men vill behålla sin status-
- ...så minskar hans tillgångar. - Vi har missat nåt.
Vi har kollat alla som hade tillgång till husen.
Vilka andra drar inte ögonen till sig i den världen?
Kolla personalregister på alla de platser offren besökte innan mordet.
Leta efter män som lever över sina tillgångar.
Bilar, kläder, nåt som inte matchar inkomstnivån.
En utbildning på privatskola, kanske.
Parken lockar olika gäster. Äldre par, vandrare, turistgrupper.
Vi har bröllop och konserter på gräsplanen där uppe.
Hade ni nån tillställning förra tisdagen?
Vi hade en välgörenhetsmiddag, mellan fyra och sju.
Det var då Silverman var här. Tuff väg för kvinnor i högklackat.
De flesta anlitar chaufförer som kör dem hela vägen.
Vem har tillgång till dina nycklar, men går osedd?
Hemadressen är inprogrammerad i deras GPS.
Han hade vägbeskrivning till hennes bostad och nycklar för att gå in.
Tack, Joe.
- Vart vill ni åka? - Jag vill åka hem.
Culpepper hade hand om välgörenhetsmiddagen på tisdagen.
Samma bolag jobbar för hotellet Bethany bodde på-
-samt klubben Melissa var med i.
JJ, be Rossi och Prentiss att ta in ägaren.
Tala till mig, gumman. Jag behöver en lista på anställda och kommande jobb.
Gubben, kolla din e-post. Du fick det för sextio sekunder sen.
- Culpepper har två jobb i dag. - Vi kan ta honom på bar gärning.
Mannen vi letar efter jobbade i botaniska trädgården i tisdags.
Låt mig kolla tjänstgöringslistan.
Det var sex killar som jobbade då.
Han har inte fått några anmärkningar. Han är ordentlig och en gentleman.
Han är en romantiker. Han pratade om kärlek ofta.
Han kan nyligen ha blivit lämnad.
Joe Belser. Det tog slut med hans tjej.
- När? - För några veckor sen.
- Vad hände? - Han var upp över öronen förälskad.
Hon låg med hans best man.
Belser tog ett skift på Vonner Street Lounge.
- Vi är på väg dit. - Insatsstyrkan möter upp.
- Hittade du nåt mer, Garcia? - Han gick i skola på stipendium.
Hans föräldrar dog i en båtolycka. Arvet blev han av med på börsen.
Han skuldsätter sig fortare än han hinner betala av.
Han var förlovad med redaktör Rose Smith.
För sex veckor sen avblåstes bröllopet. Kapellet var redan betalt.
Han har lagt allt han äger på att leva som sin fästmö.
- Hon var hans länk till den världen. - Men hon stack och han blev pank.
- Har Belsers bil nåt spårningssystem? - Tyvärr.
- Ge mig namn på potentiella offer. - Vi återkommer.
- FBI! Öppna! - Joe Belser, ge er till känna!
- Ingen här! - Tomt.
- Jag förstår rosenbladen. - Titta här.
- Garagedörröppnare? - Som funkar på alla garage.
Då slipper han kopiera nyckeln. Ingen tänker på att använda en sån.
Hos Melissa hittade vi bara avtryck på dörren in till huset.
Man låser sällan en dörr som finns bakom en redan låst dörr.
Reid, han är inte här.
Vacker brunett, mellan trettio och fyrtio. Hon körde en dyr bil.
Hon köper bara exklusiva saker. Inte? Tack.
VIP? Jag kollar vårt register.
Det här är de gäster som handlade på vår VIP-avdelning i kväll.
- Femton namn, varav sex kvinnor. - Garcia, vi behöver dig.
Sex personer använde kreditkort: Jennifer Ketelsen, Kiegan Murphy-
- Heather Aldridge, Meg Natraj, Ann Herron och Katie Gotshall.
Jag kollar geografiska profilen mot kreditkorten.
De här tre ser bra ut. En är brunett:
- Ann Herron på 431 Pyle Street. - Vi har honom.
Älskling...
Vi ska bli lyckliga tillsammans.
Vill du inte att det ska fungera?
- Svara mig! - Nej!
Annie, det här ska bli en magisk kväll!
Du förstörde allt!
FBI! Släpp kniven.
- Det är bra nu. - Fantasin är över.
Slog du dem för att de skulle spela med i din sjuka illusion?
- Jag älskade dem. - Du ska få träffa din tvillingsjäl.
I fängelset. Men honom kan du inte behandla som de här kvinnorna.
När han kommer till dig, mitt i natten...
...när du minst anar det, gör mig en tjänst: Spela med.
- Hur mår hon? - Hon är stark. Hon klarar sig.
Men man överlever inte sånt utan ärr.
Ärren berättar var vi har varit, de bestämmer inte vart vi ska.
Jag antog att du var här.
- Har du sagt det till henne? - Vad då?
Att du kommer tillbaka till teamet.
Att kämpa mot det onda är en del av dig.
Jag behöver inte säga nåt. Hon vet det redan.
"Vad vi har bakom oss och vad vi har framför oss är ingenting"-
- "jämfört med vad vi har inom oss." Ralph Waldo Emerson.